Sendebudet av Kristin Søhoel (1985)

Kjells mor tok sin hemmelighet med seg i graven. Han søker den på pensjonatet hvor de bodde om somrene. Det er spøkelsesaktig tomt, forfallent og overgrodd. Tre mennesker lever der som i sin egen lukkede verden av usagte ting. Og om natten søker en robåt ut mot fyrtårnet i havgapet, lik en hvileløs sjel.

Grøsseraktig drama av Kristin Søhoel. Instruktør: Pål Øverland. Teknisk regi: Jan-Erik Tørmoen. Med: Even Stormoen (Kjell), Ole-Jørgen Nilsen (onkel Andreas), Unn Vibeke Hol (Ellen), Rolf Søder (Selberg) og Helen Brinchmann (fru Møller).
Kilde: nrk.no

De dødes tjern av Bernhard Borge (2007)

Kriminalserie i fire deler etter Bernhard Borges roman. Kriminalromanen som hørespillet er basert på var forløperen til alle andre grøssere med handlingen lagt til vill natur fylt av mørke krefter. Og den overgår dem alle med sin krypende, stemningsmettede atmosfære. Når Bjørn Werner forsvinner, spør man seg: Har forbannelsen slått til igjen? Har Bjørn Werner begått selvmord? Eller har noen drept ham? Werners søster Liljan, hennes forlovede juristen Harald Gran, og vennene Kai Bugge (psykiater) Gabriel Mørk (mystiker), og ikke minst kriminalforfatteren Bernhard Borge og hans skuespillerkone Sonja, drar opp til Østerdalen for å lete etter Werner. Veldig snart oppdager de at stedet lever opp til sitt rykte.

Skrevet av Bernhard Borge (André Bjerke). Instruktør: Carl Jørgen Kiønig. Teknisk regi: Hilde Rolfsnes.
Kilde: nrk.no

Nyttårsnatten av Alfonso Sastre (1970)

Noen venner dukker uventet opp hos Manuel en nyttårsaften, og det som skjer begynner plutselig å minne om ting som skjedde samme sted nøyaktig ett år tidligere. Da ble en ung kvinne myrdet. Thrilleraktig drama av Alfonso Sastre.

Oversatt av Eivind Hauge. Instruktør: Carl Frederik Prytz. Teknisk regi: Ingrid Sahlin-Sveberg. Med: Knut Risan (Manuel), Astrid Sommer (Luisa, Manuels eldre husholderske), Carsten Winger (Pedro), Anne-Lise Tangstad (Ines, Pedros kone), Bjarne Andersen (Alfonso) og Mona Levin (Maria, Manuels kone).
Kilde: nrk.no

Barneværelset av Ray Bradbury (1968)

En ren grøsser i science fiction-stil? Eller en mangetydig fabel om for eksempel teknikkens, underbevissthetens eller kunstens makt? Her er rom for flere tolkninger… Hørespill etter en fortelling av Ray Bradbury. Bearbeidet for radio av Werner Klippert. Oversatt og instruert av Jon Lennart Mjøen. Teknisk regi: Ingrid Sahlin-Sveberg. Med: Henki Kolstad (George Hadley), Randi Brænne (Lydia Hadley), Gøsta Hagenlund (Peter Hadley), Unni Fribu (Wendy Hadley), Jens Gunderssen (David McLean) og Carsten Winger (Fortelleren). Originaltittel: “The Veldt”.
Kilde: nrk.no

Gasslys av Patrick Hamilton (1971)

Kriminalgrøsser av Patrick Hamilton. Årstallet er 1880, og vi befinner oss i et londonhus hvor ekteparet Manningham bor. Mannen driver henne systematisk inn i sinnssykdom, blant annet ved å beskylde henne for fiktive forglemmelser og feil, ved å love henne adspredelser han så nekter henne, ved å ydmyke henne i nærvær av den frekke stuepiken Nancy. Hvorfor driver han dette grusomme spillet med en kvinne som er ham hengiven? Og hvem er det som av og til om kvelden beveger seg oppe i den avstengte loftsetasjen? Hva er den mørke hemmeligheten som hviler over huset i Angel Street? I rollene medvirker bl.a.: Georg Løkkeberg (Mr. Manningham), Helen Brinchmann (Mrs. Manningham) og Anne Lise Tangstad (hushjelpen Nancy). Instruktør: Hans Stormoen. Teknisk regi: Sture Bakke.
Kilde: nrk.no

Fredløs blant de døde av Torolf Elster m.fl. (1988)

Kriminalhørespill i seks deler av Torolf Elster, Odd Eidem, André Bjerke, Waldemar Brøgger og Arild Feldborg. Ekteparet Birchman er i slutten av førtiårene og stadig lykkelig gift. Men en glohet julidag kommer uhyggen sakte snikende inn i familieidyllen på Oslo vestkant. I den feriestille gaten er det en person som ser ut til å holde øyet med huset hvor de bor. Da sønnen dukker opp sammen med sin forlovede virker han rar og ute av seg. I radioens Dagsnytt meldes det om et gåtefullt mord; noe merkelig og hemmelighetsfullt er under oppseiling, men hva? Instruktør: Paul Skoe. Teknisk regi: Fredrik Berg.
Kilde: nrk.no

Lugar B-13 av John Dickson Carr (1979)

Kriminalhørespill av John Dickson Carr. Et nygift par drar på bryllupsreise med et stort passasjerskip. Ektemannen forsvinner. Lugaren er plutselig en annen. Og ingen har sett mannen gå om bord. John Dickson Carr viser sin spesialitet, den “umulige” forbrytelsen, i denne klassiske radiogrøsseren. Oversatt av Harald Hoaas. Forteller: Svein Erik Brodal. Instruktør: Nils Nordberg. Teknisk regi: Jan-Erik Hoel. I rollene medvirker: Marit Hamdahl (Anne Brewster), Jan Hårstad (Richard Brewster), Tom Tellefsen (Dr. Paul Hardwick), Rolf Iversen (Mr. Marshall), Øyvind Øyen (Kaptein Wainwright) og Marit Kolbræk (lugarpike). Annonsering ved Anne Grete Bangsund. Sendt i serien “Forbrytelse lønner seg”.
Kilde: nrk.no

Voodoo på vestkanten av Knut Nærum (2019)

En mann nekter å holde seg i graven. Ukjente krefter fra Haiti kommer til Oslo vest og med voodoo kan det virke som de døde kan reise under jorden. Er det en hevn fra det hinsidige er på vei? Den halvveis vellykkede forfatteren Kjell Nilsen blir viklet inn i en intrikat historie og må søke hjelp hos privatetterforsker Oberon Qvist.

Apehånden av William W. Jacob (1989)

Kriminalhørespill etter novellen “The Monkey’s Paw” av William W. Jacob, dramatisert av Patrick Galvin. En klassisk grøsser med uforglemmelig slutt: Et aldrende ektepar kommer i besittelse av en inntørket apehånd som kan oppfylle tre ønsker for den som eier den. De ønsker seg penger – og får det, men til en høy pris. Hvordan skal de så bruke de to siste ønskene? Oversatt av Sven Lange. Teknisk regi: Odd Gjøstein Dahle. Instruktør: John Fillinger. De som er med: Frode Rasmussen (Frank Murphy), Ragnhild Hiorthøy (Martha, hans kone), Øystein Røger (Richard, deres sønn), Sverre Anker Ousdal (Tommy Morris), Jan Frostad (O’Leary), Johan Sverre (Presten). Annonsering ved Nils Nordberg. Innspilt i Bergen.
Kilde: nrk.no

De døde sover lett av John Dickson Carr (1985)

Kriminalhørespill i to deler av John Dickson Carr. Grøsser. Amatørdetektiven dr. Gideon Fell blir en mørk og vindfull kveld i 1933 oppsøkt av en svært nervøs mann med et tilsynelatende uforklarlig problem. Oversatt av Helge Hagerup. Instruktør: Nils Nordberg. Teknisk regi: Bjørn Larsson og Odd Johan Nilsen. Annonsering ved Lillibeth Lunde.
Kilde: nrk.no

Djevelens helgen av John Dickson Carr (1985)

Et grøssende hørespill av John Dickson Carr. Ingrediensene i dette hørespillet er en ung engelsk adelsmann, en vakker, men nervøs ung kvinne, hennes merkelige onkel og et tårnværelse som dreper … I rollene hører vi blant andre Erik Hivju (forteller), Even Stormoen (Lord Edward Whiteford), Hilde Grythe (Ileana) og Kjell Stormoen (Grev Istvan Kohary). Oversatt av Erik Eckhoff. Instruktør: Alexander Scherpf. Teknisk regi: Aage Sandarker. Annonsering ved Lillibeth Lunde. Sendt i Møte med mysteriet, en serie klassiske radiogrøssere av John Dickson Carr.
Kilde: nrk.no

Den fordømtes villa av John Dickson Carr (1985)

Et grøssende hørespill av John Dickson Carr. En bryllupsreise i Italia fører til et underlig møte i Colosseum og et enda mer underlig – og skremmende – besøk i en villa, som en gang tilhørte den onde hertug Nicolo. Hertugen ble myrdet for 300 år siden, men det sies at han kommer hvis du kaller på ham … I rollene hører vi blant andre Erik Hivju (forteller), Trond Brænne (Allan Stannard), Marie Louise Tank (Brenda Stannard) og Brit Elisabeth Haagensli (Angela Stannard). Oversatt av Arne Thomas Olsen. Instruktør: Per Møyen. Teknisk regi: Odd Johan Nilsen. Annonsering ved Lillibeth Lunde. Sendt i Møte med mysteriet, en serie klassiske radiogrøssere av John Dickson Carr.
Kilde: nrk.no

Djevelens manuskript av John Dickson Carr (1985)

Et grøssende hørespill av John Dickson Carr. Kan et manuskript, rett og slett en historie, slå ihjel et menneske? Det var to vitner som så mannen i det forfalne, forlatte huset ved midnatt – så ham ta opp et manuskript i skjæret fra et stearinlys, kaste et blikk på det, og falle om. Som rammet av lynet … Eller noe annet? I rollene hører vi blant andre Erik Hivju (forteller), Ragnar Holen (Dr. Daniel Shaw), Sverre Solberg (Roy Sounders) og Signy Sandsberg (Jenny Ames). Oversatt av Mona Lyngar. Instruktør: Alf Nordvang. Teknisk regi: Anne Lise Indrefjord. Annonsering ved Lillibeth Lunde. Sendt i Møte med mysteriet, en serie klassiske radiogrøssere av John Dickson Carr.
Kilde: nrk.no

Knivstikkersmuget av John Dickson Carr (1985)

Et grøssende hørespill av John Dickson Carr. Når en har ambisjoner om å bli kriminalreporter, dertil er på sporet av den fryktede “Knivstikkeren fra boulevardene” – hvis siste offer var kriminalsjefen i Paris – og i stedet må traske rundt i en regnvåt badeby som Daily Records “Billy med barten”, ja, da må livet synes trist. Inntil en står i fare for å miste det … I rollene hører vi blant andre Erik Hivju (forteller), Øyvin Bang Berven (Bill Stacey), Unni Kristin Skagestad (Jenny Holden) og Sverre Wilberg (Henri Duchene). Oversatt av Per Bronken. Instruktør: Harry Guttormsen. Teknisk regi: Sture Bakke. Annonsering ved Lillibeth Lunde. Sendt i Møte med mysteriet, en serie klassiske radiogrøssere av John Dickson Carr.
Kilde: nrk.no

Forbannelsen av Gregory Evans (1983)

Et grøssende hørespill av Gregory Evans. Det finnes en kraft i verden, hevder den mystiske doktor Gardini, som man kan utnytte gjennom trylleformularer, besvergelser, forbannelser. Professor Montague er skeptisk, men merkelige – og skremmende – ting begynner å skje. I rollene hører vi blant andre Sigurd Werring (James Montague), Terje Strømdal (John Rhodes), Mona Jacobsen (Laura Rhodes) og Sverre Bentzen (Doktor Gardini). Oversatt av Carl Jørgen Kiønig. Instruktør: Nils Nordberg. Teknisk regi: Erik Halvorsen. Annonsering ved Ragnhild Svare. Sendt i serien Spøkelsessommer i Radioteatret.
Kilde: nrk.no

Likrøveren av Robert Louis Stevenson (1983)

Et grøssende hørespill av Robert Louis Stevenson. Skal en obdusere, må en ha et lik. Og hvordan få tak i dem dersom den naturlige tilgangen er for liten? Det er doktor Ks problem, og han løser det. I rollene hører vi blant andre Per Frisch (Fettes), Finn Schaug (Macfarelane), Gunnar Simenstad (fortelleren) og Ragnar Dyresen (K). Dramatisert av Helge Hagerup. Instruktør: Erik Lassen. Teknisk regi: Carl Johan Rimstad. Annonsering ved Fredrik Ravn. Hørespillet er sendt i serien Spøkelsessommer i Radioteatret og stiller spørsmål om samvittighetens og det ondes natur.
Kilde: nrk.no

Bøddelen venter ikke av John Dickson Carr (1983)

Et kriminalhørespill av John Dickson Carr, sendt i serien John Dickson Carr forteller. Tenk Dem at De våkner, midt på natten, i et ukjent rom, og får vite at det er dødscellen. De skal henrettes ved daggry, for et mord De ikke husker noe om, en forbrytelse De er uskyldig i. Dette opplever Helen Barton. Snakker hun sant? Og hvis hun gjør det – kan Gideon Fell bevise det før bøddelen tar fatt på sin grumme gjerning? Instruktør: Edith Ranum. Teknisk regi: Sture Bakke. Oversatt av Elisabeth Thams. De som er med: Odd Furøy (Fortelleren), Per Sunderland (Dr. Gideon Fell), Kjersti Holmen (Helen Barton), Jørn Ording (Oberst Andrews), Arne Aas (Herbert Gale), Arne Bang-Hansen (Fengselsbetjent Harris), Siri Rom og Elna Hallenberg Næss (To kvinnelige fangevoktere). Annonsering ved Lillibeth Lunde.
Kilde: nrk.no

Djevelen i lysthuset av John Dickson Carr (1983)

Et kriminalhørespill av John Dickson Carr, sendt i serien John Dickson Carr forteller. Det sies at når en mann vil begå selvmord, kommer djevelen og tar ham i hånden. Hadde djevelen vært i lysthuset den dagen major Kenyon ble funnet skutt på nært hold, med våpenet ved siden av seg? Eller ble skuddet likevel avfyrt av en morder – som hadde klart å gjøre seg usynlig? Instruktør: Bentein Baardson. Teknisk regi: Anne Lise Indrefjord. Oversatt av Arild Feldborg. De som er med: Frank Weylert (Joseph Parker), Gunnar Simenstad (Kaptein Burke), Ole Andreas Simensen (Jerry Kenyon), Ilse Kramm (Isabel Kenyon), Håvard Knoph (Paul), Stine Ramdahl (Angela Morgan), Birgitte Svendsen (Kitty), Bentein Baardson (Fortelleren). Annonsering ved Finn Strømberg. Innspilt i Stavanger.
Kilde: nrk.no

Spøkelses-skytteren av John Dickson Carr (1983)

Et kriminalhørespill av John Dickson Carr, sendt i serien John Dickson Carr forteller. Lady Harriet Drew ble den 15. juli drept på slottet St. Ives som ligger på en liten øy utenfor nordkysten av Cornwall. Mordvåpenet påstås å være en pil. Men det var to vitner til stede, og begge forsikrer at pilen ikke ble skutt av noen menneskelig hånd. Instruktør: Bente Lavik. Teknisk regi: Sture Bakke. Oversatt av Per A. Hartun. De som er med: Bonne Gauguin (Lady Harriet Drew), Svein Tindberg (Christopher Drew / Papegøyen Cæsar), Kjell Stormoen (Charles Norman), Stein Grieg Halvorsen (Professor Ballard), Anne Krigsvoll (Sally Ballard), Roy Bjørnstad (Fergemannen). Ellers medvirker: Inger Teien og Gerhard Bjelland. Annonsering ved Jan Pande-Rolfsen.
Kilde: nrk.no

Veddemål med døden av John Dickson Carr (1983)

Et kriminalhørespill av John Dickson Carr, sendt i serien John Dickson Carr forteller. Kriminalforfatteren John Dickson Carr skrev en lang rekke hørespill, hvor han på sin berømte måte blandet mord og magi. Vi presenterer noen av dem, og åpner med historien om en ung mann, Robert Penderel, som veddet med sin grumme stefar, millionæren John, at han i seks måneder ville klare å unnslippe døden – og vinne 25 000 dollar. Nå gjenstår bare fem timer. I Den forheksede mølle, spøkelseshuset i Coney Island forlystelsespark kommer sannhetens øyeblikk og det perfekte mord blir iverksatt … Instruktør: Nils Nordberg. Teknisk regi: Gudrun Gardsjord. Oversatt av Elisabeth Thams. De som er med: Svein Erik Brodal (Fortelleren), Even Stormoen (Robert Penderel), Lella Nilssen (Betty Andrews), Espen Skjønberg (John Destry), Sverre Holm (Fullmektig Mullan), Are Storstein (Politibetjenten), Dag Sandvik (Busskonduktøren), Asbjørn Toms (Utroperen). Annonsering ved Lillibeth Lunde.
Kilde: nrk.no

Husets spesialitet av Stanley Ellin (1991)

Kriminalhørespill av Stanley Ellin. Basert på novellen “The Specialty of the House”. Som en appetittvekker til påskens kriminelle utskeielser byr vi på en velanrettet grøsser, som foregår på en liten restaurant i New York, kjent for bare noen få utvalgte som et kulinarisk paradis. Om restaurant Sbirros er uten pretensjoner med hensyn til beliggenhet og interiør, så gjelder dette ikke i matveien. Det finnes ikke maken til mat noen steder. Husets spesialitet lages angivelig på en fårerase som er meget sjelden. Når husets faste gjester har gått der en stund og blitt passe runde, blir de invitert inn på kjøkkenet. Hva som siden skjer, skal ikke røpes her. Oversatt av Harald Engelstad. Instruktør: Carl Jørgen Kiønig. Teknisk regi: Siri Berven. Stanley Ellin, en novellist som på sitt beste kan måle seg med Roald Dahl, debuterte med denne historien – og knapt noen kriminalfortelling er utgitt så mange ganger. Man vil skjønne hvorfor … De som er med: Alf Nordvang (Laffler), Even Stormoen (Costain), Ketil Egge (Sbirro), Thom Bastholm (1. kelner), Arne Langaas (2. kelner), Ketil Høegh (En full mann).
Kilde: nrk.no

Dracula av Bram Stoker (1983)

Et grøssende hørespill etter en roman av Bram Stoker. Den unge engelskmannen Jonathan Harker kommer til en viss grev Dracula i fjellandet Transylvania. Greven viser seg å være et nattevesen med merkelig spisse tenner og en lidenskap for blod … I rollene hører vi blant andre Jan Hårstad (Dracula), Even Stormoen (Jonathan Harker), Lasse Kolstad (Abraham van Helsing) og Ellen Horn (Mina Murray). Dramatisert for radio av Eric MacDonald. Oversatt og instruert av Nils Nordberg. Teknisk regi: Jan Erik Hoel. Sendt i serien Spøkelsessommer i Radioteatret.
Kilde: nrk.no

Frankenstein, eller den nye Prometevs av Mary Shelley (1986)

Hørespill basert på en roman av Mary Shelley. Vitenskapsmannen Frankenstein, som skaper et levende vesen av død materie, er blitt et kjent begrep for de fleste. Men færre kjenner historien slik Mary Shelley skrev den i 1818, og som i dag – trass i sitt romantiske stormvær – kjennes mer aktuell enn noen sinne. Beretningen om mennesket som i blind ærgjerrighet streber etter å bli gudenes like og herre over naturens innerste hemmeligheter, en trang som fører til ulykke både for skaperen og det skapte. Med: Andreas Kolstad (Victor Frankenstein), Finn Schau (Monsteret), Are Storstein (Walton), Vidar Sandem (Neville), Wilfred Breistrand (Faren), Unn Vibeke Hol (Elisabeth), Per Christian Ellefsen (Henri Clerval), m.fl. Musikk: “12 O’Clock” av Vangelis. Dramatisert av Yuri Rasovsky. Oversatt av Ebba Haslund. Instruktør: Nils Nordberg. Teknisk regi: Arne Barca. Sendt i serien Drømmer og mareritt – sju fantastiske hørespill.
Kilde: nrk.no

Vennlig hilsen Lucifer av Helge Hagerup (1977)

Kriminalhørespill i seks deler av Helge Hagerup. Et mystisk dødsfall på en bar i Bergen, narkotika og sorte messer – det er noen av ingrediensene i denne grøsseren. Musikk: Eyvind Solås. Instruktør: Nicole Macé. Teknisk regi: Gunnar Herleif Nilsen og Odd Gjøstein Dahle. Annonsering ved Jorunn Hope.
Kilde: nrk.no

Døde menn går på ski av Knut Nærum (2004)

Oslo-milliardæren Sverre Hartkorn tar med seg sine sju venner og en psykoanalytiker til påskefjellet – til en gammel hytte hvor det en gang skjedde et grufullt mord – til skiturer og mordlek på Mørklihytta. Men latteren stilner kjapt og ferielykken vendes til gru og panikk når det går troll i ord og noen leker ekte mordlek med dem. Men hvem?

Hoder ruller, kniver lyner, lik og gjenferd vandrer som de aldri før har vandret, stormen setter inn og de mister kontakten med omverdenen. Deres eneste sjanse er å avsløre morderen før det er for sent. Vennene opplever mer på et par dager enn de fleste gjør i løpet av en livstid… skjønt noen av dem har kanskje ikke så mye lenger igjen å leve?

Kriminalhørespill i fire deler av Knut Nærum. Regi: Nils Nordberg. Produsent: Mette Sapiraa. Lyddesign: Erki Halvorsen. Musikk: Asmund Feidje.
Kilde: nrk.no

Den hule mannen av John Dickson Carr (1998)

En morder opererer bak låste dører og setter ingen spor etter seg i snøen. Grøssende kriminaldrama av John Dickson Carr – den umulige forbrytelsens mester. Dramatisert av Peter Ling. Oversatt og bearbeidet av Bjørn Carling. Instruksjon og tilretteleggelse: Nils Nordberg. Teknisk regi: Arne Barca. Musikk: Sigurd Jansen. Originaltittel: «The Hollow Man».
Kilde: nrk.no

En bryllupsnatt av Gustav Wied (1992)

Ingredienser: Et brudepar vi aldri treffer, et barn, en gal bestemor. Og dertil Gustav Wieds netthendte håndverk når det gjelder langsomt å avsløre hva som skal skje. Den grøssende historien ble skrevet av den danske satirikeren Gustav Wied i 1892 og er oversatt og tilrettelagt for radio av Rigmor Ottho. Instruktør: Lise Fjeldstad. Teknisk regi: Jan Erik Hoel. Med: Bab Christensen (bestemor), Marit Barth (Anna) og Julie Øksnes (Martine). Annonsering ved Tove Britt Olstad. Stykket vakte i sin tid så stor uvilje, at det ble pepet ut på premieren.
Kilde: nrk.no

Jomfruens bønn av Stephen Mulrine (1985)

Kriminalhørespill i to deler av Stephen Mulrine. Krim, kjærlighet og spøkelser. Merkelige fenomener skjer i det gamle huset i Glasgow der noen unge mennesker og andre bor – et usynlig piano spiller en gammel melodi midt på natten. Lyder av en kvinne som gråter. Skjuler det gamle huset en hemmelighet? Er det en ulykkelig sjel som ikke får ro? Alison og Kenny får ikke ro før de har funnet ut av mysteriet. Oversatt og instruert av Kyrre Haugen Bakke. Teknisk regi: Odd Gjøstein Dahle. Sendt i Ungdommens Radioteater.
Kilde: nrk.no

Mord eller selvmord? av John Dickson Carr (1981)

Angus Campbell kom av dage på en mystisk måte. En morgen ble han funnet død ved foten av tårnet på borgen Shira. Var det selvmord eller hjemsøker en forbannelse den gamle borgen eller kanskje det dreier seg om drap? Basert på romanen “The Case of the Constant Suicides” fra 1941, utkommet på norsk under tittelen “Dødstårnet”. Kriminalhørespill i fem deler av John Dickson Carr. Dramatisert av Edith Ranum etter Nils Nordbergs oversettelse. Musikk: Knut Heljar Hagen. Instruktør: Erik Lassen. Teknisk regi: Jan Erik Hoel.
Kilde: nrk.no

Fire om fisken av Wolfgang Kohlhaase og Rita Zimmer (1977)

En makaber historie fra 1838 hvor Rudolf Moosdenger, tjener for de tre ugifte søstrene Heckendorf forsøker seg på et spill om deres arveoppgjør. Men hvem spiller kortene sine best? Grøsserkomedie av Wolfgang Kohlhaase og Rita Zimmer.

Oversatt av Hans Heiberg. Med Ada Kramm (Charlotte), Gøril Havrevold (Clementine), Tore Segelcke (Cecilie), Stein Grieg Halvorsen (deres tjener Rudolf), Carl Høgseth (sanger) og Jan Hårstad (forteller). Musikk av Maj Sønstevold, teknisk regi ved Jan Erik Hoel og instruert av Knut Hergel. Annonsering ved Anne Grete Bangsund.
Kilde: nrk.no