De som er med
| Forfatter: | Arthur Conan Doyle |
| Dramatisert av: | Michael Hardwick |
| Oversettelse: | Hans Heiberg |
| Instruktør: | Paul Skoe |
| Teknisk regi: | Jahn Erik Joveng |
| Inspisient: | Arne Rygg |
| Inspisient: | Bjarne Johannesen |
| Inspisient: | Ivar Nørve |
| Innledning: | Hans Heiberg |
| Sherlock Holmes: | Fridtjof Mjøen |
| Dr. Watson: | Arne Bang-Hansen |
| Oberst Hayter: | Eilif Armand |
| Inspektør Forrester: | Tore Foss |
| J. Neil Gibson: | Ola Isene |
| Konstabelen: | Wilfred Breistrand |
| Grace Dunbar: | Bab Christensen |
| Sir James Damery: | Kolbjørn Buøen |
| Baron Gruner: | Alfred Solaas |
| Shinwell Johnson + Sir Leslie Oakshott: | Henry Nyrén |
| Kitty Winter + avisselgerske: | Ingeborg Cook |
| Inspektør Hopkins: | Tore Foss |
| Lady Brackenstall: | Mona Hofland |
| Theresa Wright: | Astrid Sommer |
| Kontorsjefen: | Øyvind Øyen |
| Kaptein Jack Crooker: | Tor Stokke |
| Reginald Musgrave: | Rolf Berntzen |
| Brunton: | Per Lillo-Stenberg |
| Rachel Howells: | Lillemor Hoel |
| Pleiersken: | Gudrun Waadeland |
| Konstabelen: | Finn Bernhoft |
| Mrs. St. Clair: | Britta Lech-Hanssen |
| Neville St. Clair + Hugh Boone: | Carsten Winger |
| Mrs. Marker: | Nancy Schiefloe |
| Susan: | Bjørg Engh |
| Professor Coram: | Hans Stormoen |
| Konstabelen: | Erik Øksnes |
| Anna: | Gøril Havrevold |
| Milverton: | Erling Lindahl |
| Susan: | Astrid Folstad |
| Inspektør Lestrade: | Sverre Wilberg |
| Gardener: | Arne Rygg |
| John Mason: | Harald Heide Steen |
| Sir Robert Norberton: | Bjarne Andersen |
| Alexander Holder: | Knut M. Hansson |
| Arthur Holder: | Per Christensen |
| Mary Holder: | Anne-Lise Tangstad |
| Dr. Trevelyan: | Knut Risan |
| Mr. Blessington: | Toralf Sandø |
| Grev Egrovitch: | Carl Struve |
| Ivan Egrovitch: | Helge Reiss |
| Inspektør Lanner: | Frimann Falck Clausen |
| Miss Helen Stoner: | Ingerid Vardund |
| Julia: | Inger Teien |
| Dr. Roylott: | Jack Fjeldstad |
| Mycroft Holmes: | Jon Lennart Mjøen |
| Ellers medvirker: | |
| Godseier Cunningham: | Helge Essmar |
| Charles (butler): | Rolf Just Nilsen |
| Mr. Acton: | Gisle Straume |
| Alec Cunningham: | Ståle Bjørnhaug |
| Mrs. Watson: | Helga Holdhus |
| Mrs. Whitney: | Anne-Mari Dale |
| Isa Whitney +inderen: | Dan Fosse |
| Inspektøren: | Gerhard Bjelland |
| Konstabelen: | Bjarne Bø |
| Fred Stevens: | Oscar Egede-Nissen |
| Mr. Barnes: | Leif Enger |
| Mrs. Norlett: | Ragnhild Kristiansen |
| Ms. Parker + Lucy: | Marit Lund (?) |
| Roberts: | Jan Pande-Rolfsen |
| Eksellensen: | Thorleif Reiss |
| Mannsstemme + Oberst Moran: | Børseth Rasmussen |
| Bjørg Svendsen | |
| Mannsstemme: | Tore Foss |
| Mrs. Hudson: | Ingrid Øvre |
| Mannsstemme + Parkin: | Rolf Sand |
Kilder og referanser:
- Lytt til hørespillet (NRK)
- Rolleliste, 1. episode (1963)
- Rolleliste, 2. episode (1963)
- Rolleliste, 3. episode (1963)
- Rolleliste, 4. episode (1963)
- Rolleliste, 5. episode (1963)
- Rolleliste, 6. episode (1963)
- Rolleliste, 7. episode (1963)
- Rolleliste, 8. episode (1963)
- Rolleliste, 9. episode (1963)
- Rolleliste, 10. episode (1963)
- Rolleliste, 11. episode (1964)
- Rolleliste, 12. episode (1964)
- Rolleliste, 13. episode (1964)
- http://www.radioteateret.info/Sherlock%20Holmes.html