David Copperfield av Charles Dickens (2. serie, 2000)

av
Om hørespillet
Tittel:
Av:Charles Dickens
Nasjonalitet:Engelsk
Målform:Bokmål
År:2000
Type:Barnehørespill
NRKs omtale:David lever et godt liv med moren og husholdersken i 1800-tallets England. Når moren gifter seg på nytt, blir tilværelsen snudd på hodet. Av Charles Dickens. Oversatt og instruert av Kyrre Haugen Bakke. Dramatisert av Betty Davies. Teknisk regi: Gudrun Gardsjord.
Status:Ferdig
5 episoder:
Kilde:nrk.no. Lytt til hørespillet her.
De som er med
Forfatter:Charles Dickens
Dramatisert av:Betty Davies
Tilrettelagt av:Kyrre Haugen Bakke
Oversatt av:Kyrre Haugen Bakke
Instruktør:Kyrre Haugen Bakke
Teknisk regi:Gudrun Gardsjord
Inspisient:Gjertrud Helland
Produsent:Else Barratt-Due
Keyboard:Stein Eide
Fløyter:Svein Egil Skatte
Fiolin:Kolbjørn Holte
Musikk:Stein Eide
Harpe (1'):Sverre Jensen (Irsk folkevise, Hege Schøyen synger)
Gitar (22"):Knut Værnes (Plaisir d'amore, Andrea Bræin Hovig synger)
Annonsering:?
David Copperfield:Henrik Mestad
David som gutt:Gaute Hol Skjegstad
Tante Betsey:Monna Tandberg
Uriah Heep:Bjarte Hjelmeland
Advokat Wickfield:Erik Hivju
Agnes Wickfield:Anne Ryg
Agnes som barn:Hanna Gulden
Dr. Strong:Helge Reiss
Annie Strong:Cathrine Borkenhagen
Jack Maldon:Åsleik Engmark
Mr. Dick:Per Christian Ellefsen
Mrs. Markleham:Kari Simonsen
Mrs. Heep:Aud Schønemann
Mr. Micawber:Henrik Scheele
Mrs. Micawber:Marit Østby
Miss Larkins:Lene Bragli
Kelneren:Lars Sørbø
James Steerforth:Øyvind Gran
Mrs. Steerforth:Bente Børsum
Rosa Dartle:Hege Schøyen
Littimer:Per Lillo-Stenberg
Peggotty:Anne Krigsvoll
Barkis:Svein Scharffenberg
Kam Peggotty:Anders T. Andersen
Mr. Peggotty:Kalle Øby
Emily:Laila Goody
Mrs. Gummidge:Bab Christensen
Martha Endell:Ine Finholt Jansen
Mr. Spenlow:Per Theodor Haugen
Dora Spenlow:Andrea Bræin Hovig
Mrs. Crupp:Brit Elisabeth Haagensli
Mr. Waterbrook:Jan Grønli
Mrs. Waterbrook:Lene Bragli
Første middagsgjest:Jan Grønli
Annen middagsgjest:Eivind Sander
Traddles:Anders Mordal
Miss Murdstone:Marianne Krogh
Mr. Murdstone:Finn Schau
Mr. Omer:Sverre Bentzen
Ung mann på landtur:Kåre Conradi
Miss Mills:Anette Hoff
Mr. Jorkins:Kyrre Haugen Bakke
Ellers medvirker:
Tone Beate Mostraum
Gjertrud Helland
?
Kilder og referanser:
Lytt til hørespillet (NRK)
Musikkstatistikk, 1. episode (2000)
Musikkstatistikk, 2. episode (2000)
Musikkstatistikk, 3. episode (2000)
Musikkstatistikk, 4. episode (2000)
Musikkstatistikk, 5. episode (2000)
Disse fem episodene skildrer David Copperfields ungdom. Det finnes en serie fra 1999 med fem episoder om David Copperfields barndom.
Det kan virke som om dette er en norsk oversettelse av The Personal History of David Copperfield, dramatisert for BBC av Betty Davies. Men til motsetning fra originalen er NRKs serie ukomplett. Siste del av romanen er utelatt fra NRKs ti episoder.

Dersom du finner feil eller har flere opplysninger eller spørsmål setter jeg pris på om du skriver noen ord. Innlegg som blir godkjent blir synlig for alle. Det er valgfritt å legge inn navn eller e-postadresse i kommentarene. Dersom du vil være anonym lar du feltene stå tomme. E-postadresser blir ikke offentliggjort, men brukes til moderering..