De som er med
| Forfatter: | Odd Selmer |
| Instruktør: | Gerhard Knoop |
| Teknisk regi: | Sture Bakke |
| Annonsering: | Jan Pande-Rolfsen |
| John: | Lars Nordrum |
| Else: | Grete Nordrå |
| Lillian: | Thea Stabell |
| Marcello: | Knut Risan |
| Lenny: | Henki Kolstad |
| Ethel: | Edel Eckblad |
| Direktør Blom: | Georg Richter |
Tre stemmer i et selskap: | Kyrre Haugen Bakke |
| Rolf Arly Lund | |
| Leif Skarra | |
| Ellers medvirker: | |
| En telefondame: | Madli Birkelund ??? |
Nyhetslesere i radio og fjernsyn: | Ole-Jacob Jorsett |
| Torstein Sandø | |
| Richard Herrmann | |
Denne episoden ble sendt:
- Onsdag 7. juli 1971 kl. 21:40
- Program: Radioteatret sender...
- Utdrag av stykket (som ble sendt i sin helhet dagen etter). Gerhard Knoop orienterte om forestillingen, som han selv hadde satt i scene.
- Torsdag 8. juli 1971 kl. 19:35
- Program: Radioteatret
- Etter stykket ble det sendt en radiodiskusjon: Vold, frykt og undertrykkelse - skal dette bli vår fremtid?
- Torsdag 8. februar 1973 kl. 20:05
- Program: Radioteatret
- Sendt i anledning av at stykket fikk nordisk hørespillpris
- Sendt i serien Nordisk Hørespillpris
Kilder og referanser: