Røyster i steinen av Claes Andersson (1981)

av
Om hørespillet
Tittel:
Av:Claes Andersson
Nasjonalitet:Finsk
Målform:Nynorsk
År:1981
Type:Drama
NRKs omtale:Kven er dei gale? Claes Andersson, som òg er poet og psykiater, gjer dette gamle spørsmålet aktuelt på ny i høyrespelet sitt. Han lar sinnslidande kome til orde - i lyriske monologar, men òg i samtalar med slike som går for å vere normale, slike som oss. Handlinga er lagt til ein psykiatrisk institusjon, "røystene" er røystene til pasientar. Vi møter kvinna som har flykta inn i ei drømmeverd der ingen kan nå henne, den unge mannen som får smaka aggresjonen mot dei som ikkje greier å vera produktive, den kvinna som bokstaveleg blei sjuk av berre å gå heime, ho som blei sjuk av samlivet med ein mann, som sjøl var sjuk, men utan å veta om det, ho som la for mykje i det ein mann sa og ga seg over til fantasiverden då mannen gifta seg med ei anna, han som berre er redd for alt og ikke minst for sjølve redsla. Omsett av Halldis Moren Vesaas. Musikk: Egil Kapstad. Instruktør: Merete Skavlan. Teknisk regi: Odd Asbjørn Ekseth. Dei som er med: Tone Schwarzott, Arne Lie, Bjørn Floberg, Tone Danielsen, Sverre Holm, Erik Øksnes, Siri Rom, Svein Tindberg, Gisle Straume, Hilde Sophie Plau, Bente Børsum, Jorunn Kjellsby, Odd Furøy, Anne Marit Jacobsen, Roy Bjørnstad, Knut Risan, Peter Lindbæk, Astrid Folstad, Mona Hofland og Frank Robert. Annonsering ved Svein Jarle Molnes.
Status:Ferdig
Varighet:00:49:05
Produsert:1980-12-29
Manusnummer:1688
Arkivnummer:61678 + 61679
Reg-nummer:1995/00302
Medium:Analogt
Digitalisering:2009-03-25 av Gudrun Gardsjord
Kilde:nrk.no. Lytt til hørespillet her.
Dei som er med
Høyrespel av:Claes Andersson
Omsett av:Halldis Moren Vesaas
Instruktør:Merete Skavlan
Teknisk regi:Odd Asbjørn Ekseth
Komponist:Egil Kapstad
Annonsering:Svein Jarle Molnes
Kvinnerøyst (Marta):Tone Schwarzott
Mannsrøyst:Arne Lie
Ung mannsrøyst + røyst 1-3:Bjørn Floberg
Kvinnerøyst:Tone Danielsen
Mannsrøyst:Sverre Holm
Grov mannsrøyst:Erik Øksnes
Kvinnerøyst:Siri Rom
Ung mannsrøyst:Svein Tindberg
Mannsrøyst (far):Gisle Straume
Barnerøyst (Stina, dotter):Hilde Sophie Plau
Kvinnerøyst (Kjerstin, mor):Bente Børsum
Kvinne:Jorunn Kjellsby
Mann:Odd Furøy
Kvinne (renholdsmanisk):Anne Marit Jacobsen
Myndig mannsrøyst:Roy Bjørnstad
Mann (den "skyldige"):Knut Risan
Tørr mannsrøyst (lege):Peter Lindbæk
Utrykklaus kvinnerøyst:Astrid Folstad
Kvinnerøyst:Mona Hofland
Mannsrøyst:Frank Robert
Denne episoden ble sendt:
Søndag 11. januar 1981 kl. 12:45
Program: Radioteatret
Sendt i en liten serie med finske hørespill januar 1981
Sendt i serien Månedens...
Mandag 22. juni 1981 kl. 20:10 på P1
Utdrag, fra et program om depresjon
Kilder og referanser:
Lytt til hørespillet (NRK)
Omtale (Programbladet, 1981)

Dersom du finner feil eller har flere opplysninger eller spørsmål setter jeg pris på om du skriver noen ord. Innlegg som blir godkjent blir synlig for alle. Det er valgfritt å legge inn navn eller e-postadresse i kommentarene. Dersom du vil være anonym lar du feltene stå tomme. E-postadresser blir ikke offentliggjort, men brukes til moderering..