Man argumenterer ikke med en datamaskin av Gordon R. Dickson (1984)

En science fiction(?)-historie av Gordon R. Dickson. Dette er en brevveksler-thriller om en mann som kommer på kant med en bokklubb og på grunn av datamaskiners ubønnhørlige logikk (og menneskers mangel på samme) ender med å risikere lovens strengeste straff. Oversatt og tilrettelagt for radio av Jon Bing (original tittel: “Computers Don’t Argue”). Produsent: Nils Nordberg. Teknisk regi: Jan Erik Tørmoen. I rollen som Walter A. Baarn hører vi Per Tofte. Annonsering ved Mette Sapiraa.
Kilde: nrk.no

De døde sover lett av John Dickson Carr (1985)

Kriminalhørespill i to deler av John Dickson Carr. Grøsser. Amatørdetektiven dr. Gideon Fell blir en mørk og vindfull kveld i 1933 oppsøkt av en svært nervøs mann med et tilsynelatende uforklarlig problem. Oversatt av Helge Hagerup. Instruktør: Nils Nordberg. Teknisk regi: Bjørn Larsson og Odd Johan Nilsen. Annonsering ved Lillibeth Lunde.
Kilde: nrk.no

Djevelens helgen av John Dickson Carr (1985)

Et grøssende hørespill av John Dickson Carr. Ingrediensene i dette hørespillet er en ung engelsk adelsmann, en vakker, men nervøs ung kvinne, hennes merkelige onkel og et tårnværelse som dreper … I rollene hører vi blant andre Erik Hivju (forteller), Even Stormoen (Lord Edward Whiteford), Hilde Grythe (Ileana) og Kjell Stormoen (Grev Istvan Kohary). Oversatt av Erik Eckhoff. Instruktør: Alexander Scherpf. Teknisk regi: Aage Sandarker. Annonsering ved Lillibeth Lunde. Sendt i Møte med mysteriet, en serie klassiske radiogrøssere av John Dickson Carr.
Kilde: nrk.no

Den fordømtes villa av John Dickson Carr (1985)

Et grøssende hørespill av John Dickson Carr. En bryllupsreise i Italia fører til et underlig møte i Colosseum og et enda mer underlig – og skremmende – besøk i en villa, som en gang tilhørte den onde hertug Nicolo. Hertugen ble myrdet for 300 år siden, men det sies at han kommer hvis du kaller på ham … I rollene hører vi blant andre Erik Hivju (forteller), Trond Brænne (Allan Stannard), Marie Louise Tank (Brenda Stannard) og Brit Elisabeth Haagensli (Angela Stannard). Oversatt av Arne Thomas Olsen. Instruktør: Per Møyen. Teknisk regi: Odd Johan Nilsen. Annonsering ved Lillibeth Lunde. Sendt i Møte med mysteriet, en serie klassiske radiogrøssere av John Dickson Carr.
Kilde: nrk.no

Djevelens manuskript av John Dickson Carr (1985)

Et grøssende hørespill av John Dickson Carr. Kan et manuskript, rett og slett en historie, slå ihjel et menneske? Det var to vitner som så mannen i det forfalne, forlatte huset ved midnatt – så ham ta opp et manuskript i skjæret fra et stearinlys, kaste et blikk på det, og falle om. Som rammet av lynet … Eller noe annet? I rollene hører vi blant andre Erik Hivju (forteller), Ragnar Holen (Dr. Daniel Shaw), Sverre Solberg (Roy Sounders) og Signy Sandsberg (Jenny Ames). Oversatt av Mona Lyngar. Instruktør: Alf Nordvang. Teknisk regi: Anne Lise Indrefjord. Annonsering ved Lillibeth Lunde. Sendt i Møte med mysteriet, en serie klassiske radiogrøssere av John Dickson Carr.
Kilde: nrk.no

Knivstikkersmuget av John Dickson Carr (1985)

Et grøssende hørespill av John Dickson Carr. Når en har ambisjoner om å bli kriminalreporter, dertil er på sporet av den fryktede “Knivstikkeren fra boulevardene” – hvis siste offer var kriminalsjefen i Paris – og i stedet må traske rundt i en regnvåt badeby som Daily Records “Billy med barten”, ja, da må livet synes trist. Inntil en står i fare for å miste det … I rollene hører vi blant andre Erik Hivju (forteller), Øyvin Bang Berven (Bill Stacey), Unni Kristin Skagestad (Jenny Holden) og Sverre Wilberg (Henri Duchene). Oversatt av Per Bronken. Instruktør: Harry Guttormsen. Teknisk regi: Sture Bakke. Annonsering ved Lillibeth Lunde. Sendt i Møte med mysteriet, en serie klassiske radiogrøssere av John Dickson Carr.
Kilde: nrk.no

Gilly Hopkins av Katherine Paterson (1982)

Et hørespill for ungdom i fem episoder, dramatisert av Edith Ranum etter en bok av Katherine Paterson. Gillys mor var hippie uten tid for barn. Gilly blir sendt fra fosterhjem til fosterhjem som en annen pakke. Instruktør: Svein Scharffenberg. Teknisk regi: Terje Hellem. Musikk: Gammel amerikansk folketone med Sigmund Groven. Annonsering ved Jan Pande-Rolfsen. Sendt i Ungdommens radioteater.
Kilde: nrk.no

Fallet av Raymond Chandler (1979)

Kriminalhørespill i tre deler, basert på romanen “The High Window” av Raymond Chandler. Den illusjonsløse privatdetektiven Philip Marlowe blir engasjert av den rike fru Murdock for å finne en verdifull gullmynt. Dramatisert av Bill Morrison, oversatt av Olav Angell. Instruktør: Nils Nordberg. Teknisk regi: Sture Bakke. Musikk: David Shire. Annonsering ved Kari Linjordet. Hørespillet ble første gang sendt i serien “Forbrytelse lønner seg”.
Kilde: nrk.no

Anne Franks dagbok (1968)

Hørespill basert på en dramatisering av Frances Goodrich og Albert Hackett. Under den tyske okkupasjonen i Amsterdam i årene 1942-44 lever åtte jødiske flyktninger i skjul på et loft. Anne Frank skriver om dagliglivet på loftet i dagboka som hun fikk da hun fylte 13 år. I rollene hører vi blant andre Ola Isene (Otto Frank), Inger Teien (Miep Girs) og Wenche Medbøe (Anne Frank). Oversatt av Johan Borgen. Tilrettelagt for radio og instruert av Jens Gunderssen. Teknisk regi: Erna Hovlund.
Kilde: nrk.no

Beethoven-båndene av David McRobbie (1994)

Beethoven-båndene av David McRobbie. Et hørespill i reportasjens form. Utgangspunktet er en kassett. På den er innspilt en forvirret fortelling om to brannhistorier, den ene med dødelig utgang. En journalist prøver å finne ut hva som egentlig skjedde. Oversatt av Torstein Bugge Høverstad. Instruktør: Morten Thomte. Teknisk regi: Kjetil Hansen. De som er med: Gard Eidsvold (Per Vardø), Bjarte Hjelmeland (Rune Kollstø), Marit Bolling (Erna Kollstø), Kalle Øby (Jørgen Damm), Anders Hatlo (Kaptein Erik Karlsen), Lars Sørbø (Arne Gong), Marit Andreassen (Margit Tønnesen), Ingar Helge Gimle (Henry Davidsen).
Kilde: nrk.no

Mysteriet ved Kapteinens hvile av Steffen Johanssen (1982)

Et spennende hørespill for barn i seks deler av Steffen Johanssen. I 1864 gikk den engelske skuta “Seven Seas” ned, rett utfor pensjonatet Kapteinens Hvile på Sørlandet. Over natten, på nummer 12, la de ham – den døde kapteinen. Så gikk mer enn 100 år. Moren til Anniken og faren til Yousef har sagt seg villig til å drive pensjonatet. De to barna gleder seg til en deilig sommer med lek og bading. Men så begynner det å skje saker og ting … Instruktør: Merete Skavlan. Teknisk regi: Arne Johnsen. Sendt i Barnetimen.
Kilde: nrk.no

God aften, mitt navn er Cox, 2. serie av Rolf og Alexandra Becker (1956)

Kriminalhørespill av Rolf og Alexandra Becker. Den sjarmerende eventyreren Paul Cox er stadig på flukt fra lovens håndhevere og mystiske forbrytere. Musikk: Hans-Martin Majewski. Serien er innspilt i Oslo og ble første gang sendt i 1956, den gang under pseudonymet “Robecker”. Opptakene ble ikke bevart, men ble omkring år 2000 “gjenfunnet” på private lydbåndopptak og ble lydteknisk restaurert av Sture Bakke.
Kilde: nrk.no

Fortsettelsen av Bernt Danielsson (1989)

Hørespill for ungdom i fire deler av Bernt Danielsson. Det hele begynte i Paris i 1968. Siden har vår helt, en fyr med utrolig anlegg for selvbedrag, som stadig tror han er James Bond, både vært i London og Rio uten å ville det, omgitt av agenter og mystiske kvinner. Nå kommer fortsettelsen. Ingredienser: fagre Louise, sjeiker og milkshake i ørkenen, badende haremsdamer, fete skurker, tungt bevæpnede buddhistmunker i Bangkok, romantikk og sex på de merkeligste steder … Hørespillserien er et drama, en komedie, en tragikomedie og PARODI på spionthrilleren – formet som en lang monolog. “Fortsettelsen” er en frittstående fortsettelse av “Hei igjen” som var en frittstående fortsettelse av “Takk og farvel”. Oversatt av Kyrre Haugen Bakke. Teknisk regi: Terje Hellem. Instruktør: Nicole Macé. Annonsering ved Vibeke Haug. Sendt i Ungdomsteatret.
Kilde: nrk.no

Knute på tråden av Anthony Minghella (1990)

Hørespill av Anthony Minghella. To unge mennesker – på telefonen – en sen kveld. De har et forhold som hittil har vært vellykket, men ikke uten komplikasjoner. De bor hver for seg og “har sin frihet” som det heter, men under begges forsøk på å opptre fornuftig og voksent ulmer de gode gamle kjødelige følelsene og frustrasjonene. Dette velskapte lille hørespillet, “Hang Up”, vant Prix Italia i 1988. Oversatt av Torstein Bugge Høverstad. Instruktør: Tone Danielsen. Teknisk regi: Øystein Halvorsen. De som er med: Anne Marit Jacobsen (Hun), Terje Strømdahl (Han). Annonsering ved Nils Nordberg.
Kilde: nrk.no

Døde menn går i land av Bernhard Borge (1988)

Kriminalhørespill i fem deler fritt etter en roman av Bernhard Borge, det kriminelle alter egoet til André Bjerke. Uhyggelige og mystiske hendelser skjer når en gjeng unge mennesker fra Oslo flytter inn i Kapergården, sjørøveren Korps gamle hus på sørlandskysten. Hørespillet er dramatisert av Egil Lundmo. Musikk: Åsmund Feidje. Teknisk regi: Jan Erik Hoel. Instruktør: Nils Nordberg. Annonsering ved Ståle Bjørnhaug.
Kilde: nrk.no

Den bestøvlede katt av Angela Carter (1994)

Den bestøvlede katt av Angela Carter. Et gammelt eventyr omskapt til frekt, frodig og fyrrig radioteater av den fantasifulle Angela Carter, med et viktig budskap: Hvis det går dårlig her i verden – skal en skaffe seg en katt – nettopp et så listig, lurt og lettbent vesen som den katten som tar tjeneste hos Helten i vår historie. Tar – ikke får, for katten gjør det den vil. Og katten vil at Helten skal vinne masse penger på kasinoet og få Heltinnen – den vakreste kvinnen i hele Bergamo. At hun tilfeldigvis er gift med en stygg, fæl, slem og gjerrig gammel mann, og har et kattehatende utyske av en husholderske, er selvsagt et problem, men ingen katt-astrofe for en slik mons. Oversatt av Harald Engelstad. Instruktør: Lise Fjeldstad. Teknisk regi: Jan Erik Hoel. Inspisient: Anne Berentsen. De som er med: Svein Tindberg (Katten), Per Christian Ellefsen (Helten), Kari-Ann Grønsund (Tulle), Anne Ryg (Heltinnen), Astrid Folstad (Hurpa), Per Sunderland (Pantaleone). Ellers medvirker: Trond Brænne, Hanne Lindbæk og Robert Skjærstad. Annonsering ved Trond Brænne.
Kilde: nrk.no

Gjerningsmann ukjent av Johs. Solberg (1984)

Kriminalhørespill i fire deler av Johs Solberg. Handlingen foregår i en middels stor by på Østlandet i august tidlig på 70-tallet. Banksjef Harald Holme etterlyser en av sine ansatte, revisor Stensby, som ikke har vist seg på jobb noen dager. Huset er låst og ingen svarer. De finner den savnede hjemme, drept. Etterforskerne Lier, Bjerke og Brun får en ny kriminalsak å løse – men etter hvert som nye opplysninger kommer fram, blir saken mindre og mindre opplagt … Tilrettelagt og instruert av Nils Nordberg. Teknisk regi: Odd Johan Nilsen. Annonsering ved Jan Egil Fjeld.
Kilde: nrk.no

Hei igjen av Bernt Danielsson (1988)

Hørespill for ungdom i tre deler, signert svensken Bernt Danielsson. Vår helt var slett ikke død. Vi møter ham igjen der vi forlot han: hjemme i hans egen stue. Da var han mer død enn levende. Nå er formen atskillig bedre – enda han har vært kjeppjaget av gangstere gjennom halve Sør-Amerika. Og noen av dem var av det yppige, veldreide slaget. Vår mann tar oss med på en spennende reise med revolvergorillaer og bombemenn i hælene, og hvor vakre kvinner og god mat serveres som hvilepunkter i racet som ellers bare kan oppleves i spionfilmer. Rio og karneval er ikke nødvendigvis hva man kan forvente … Hørespillserien er et drama, en komedie, en tragikomedie og PARODI på spionthrilleren – formet som en lang monolog. “Hei igjen” er en frittstående fortsettelse av “Takk og farvel”.
Kilde: nrk.no

Takk og farvel av Bernt Danielsson (1989)

Hørespill for ungdom i tre deler, signert svensken Bernt Danielsson. Mannen som forteller sin historie er ikke helt til å stole på. Vi tror han fortrenger, forskyver i hukommelsen for å gjøre inntrykk. Han har et sjelsliv forstyrret av James Bond og liknende helter. Er uhøflig mot oss lyttere som han er absolutt avhengig av. Samtidig er det ikke tvil om at han har en slags sjarm. Han sjekket f.eks. Kvinnen. Vi tror han gjorde det. Akkurat Kvinnen er et mysterium i historiene hans. Kanskje bare et produkt av fantasi og ønske om en tøffere og farligere identitet. Samtidig hender det jo faktisk mye … Hørespillserien er et drama, en komedie, en tragikomedie og PARODI på spionthrilleren – formet som en lang monolog.
Kilde: nrk.no

De 39 trinn av John Buchan (1996)

Kriminalhørespill i tre deler etter John Buchan sin roman “The Thirty-Nine Steps”. Året er 1914. Richard Hannay er vendt tilbake til gamlelandet England. Etter å ha gitt husly til en mystisk amerikaner ved navn Scudder, med en fantastisk historie om internasjonale konspirasjoner, er Hannay plutselig under dobbelt ild …
Kilde: nrk.no

Blomster til Algernon av Daniel Keyes (1992)

Hørespill basert på novellen “Flowers for Algernon” av Daniel Keyes, dramatisert for radio av Bert Coules. Den hvite musa Algernon blir brukt i et vitenskapelig eksperiment der hensikten er å øke musas intelligens. Eksperimentet lykkes over all forventning. Hva skjer om det samme blir gjort med den psykisk utviklingshemmede Charlie Gordon …? Eksperimentet blir mer vellykket enn noen hadde drømt om. Den tilbakestående, men lykkelig uvitende Charlie forvandles til normal og etter hvert et supergeni. Spørsmålet er hvordan omgivelsene til Charlie reagerer, om han blir lykkeligere og om hvor lenge denne forvandlingen vil vare. Og, hvordan går det med Charlies gode venn Algernon? Oversatt av Siri Ness. Teknisk regi: Erki Halvorsen. Instruktør: Jarl Emsell Larsen. De som er med: Reidar Sørensen (Charlie), Anne Krigsvoll (Miss Kinnian), Bab Christensen (Dr. Nemur), Sverre Bentzen (Dr. Strauss), Toni Usman (Bert), Erik Øksnes (Joe), Lars Steinar Sørbø (Frank), Anitra Therese Eriksen (Ellen), Erik Hivju (Mr. Donnegan), Wilfred Breistrand (Professor Sherrinford). Ellers medvirker: Geir Kvarme, Trond Brænne, Sven Nordin og Steinar Berthelsen.
Kilde: nrk.no

Dronningen av hevn av Tove Granquist (1996)

Hørespill for barn av Tove Granqvist. Sessa opplever at hjemmet hennes oppløses. Hun blir mobbet på skolen. Men i eventyret hun dikter seg, er Sessa Prinsessen. Oversatt av Kyrre Haugen Bakke. Instruktør: Steinar Berthelsen. Teknisk regi: Erki Halvorsen. De som er med: Hanne Lindbæk (Sessa), Bjørn Skagestad (Kongen), Gjertrud Jynge (Beate), Grethe Ryen (Sessas mor), Marit Syversen (Bente, lærer), Jan Grønli (Henrik, lærer), Kim Haugen (Psykologen). Originaltittel: Drottningen av Hämnd.
Kilde: nrk.no

Natten mellom v og i av Lars Hermansson (1995)

Hørespill av Lars Hermansson, oversatt av Gro Dahle. Oppe i himmelen har hvert menneske sin engel, og hver engel lengter etter å forenes med sitt rette motstykke. Men det kan først skje når menneskene møtes og forenes med den rette. Og siden mennesker er som de er, svake, viljeløse, lette å villede og med dårlig selvinnsikt, vet en aldri om det store vil skje. De to englene i denne underfundige og poetiske lille komedien om kjærlighetens trengsel og lengsel har ventet lenge. Men de fatter håp da deres mennesker reiser til samme greske øy… Instruktør: Siri Senje. Teknisk regi: Jan Erik Hoel. De som er med: Lasse Kolsrud (Hannengelen), Minken Fosheim (Hunnengelen), Eindride Eidsvold (Han), Marianne Krogh (Hun), Robert Skjærstad (Kelner).
Kilde: nrk.no

Hvis det blir pent vær, går vi ut av Zuzana Jánska (1994)

Et hørespill av Zuzana Jánska. En språkelev på et franskkurs lever seg sånn inn i øvelsene og forestillingen om Frankrike at gjennomgangsfiguren i dem, M. Martin, blir som en virkelig mann for henne. Hun lever livet gjennom språkøvelsene, og vil ikke ha noen andre menn enn akkurat denne eksemplariske praktutgaven. Oversatt fra slovakisk av Ådne Goplen. Instruktør: Lubo Mauer. Teknisk regi: Arne Barca. De som er med: Minken Fosheim (Katarina), Kari-Ann Grønsund (Paulina), Morten Røhrt (Monsieur Martin).
Kilde: nrk.no

Nå stumper vi røyken, Stumpen av J. C. W. Brook (1980)

Et hørespill av JCW Brook.
Å røyke er ingen spøk, men sannelig ikke det å slutte heller! Her får vi oppleve de forskjellige kroppsdelenes reaksjoner, deres innbyrdes kamp, den dramatiske strid mellom ønsket om kortsiktig vinning og bevisstheten om hva som er klokt i et lengre perspektiv. Hvem skal gå av med seieren? De nedbrytende eller de byggende krefter?
De som gir liv til det indre av mennesket: Tom Tellefsen (Hjernen), Odd Furøy (Samvittigheten), Jens Bolling (Viljen), Per Christensen (Skrittet), Finn Kvalem (Hukommelsen), Bjørn Floberg (Lungene), Geir Børresen (Koordinasjonen). Ellers medvirker: Vidar Sandem, William Nyrén, Nils Sletta, Morten Borgersen, Trond Brænne, Frank Krog, Kai Remlov, Pål Øverland, Jørgen Bøhle Bakke, Svein Haagensen, Kjell Kjær, Are Storstein, Peter Lindbæk, Rolf Arly Lund og Knut Hultgren.
Oversatt av Ingar Skrede.
Instruktør: Kyrre Haugen Bakke. Teknisk regi: Aage Sandaker.
Annonsering ved Anne Grete Bangsund.
Originaltittel: Giving Up.
Kilde: nrk.no

Farlige hvetebrødsdager av Axel Kielland (1977)

Kriminalhørespill i fem deler, etter en spenningsroman fra annen verdenskrig av Axel Kielland. Handlingen er henlagt til Berlin-Wien-Jugoslavia-Hellas. Hovedpersonene en ung amerikansk kvinnelig journalist, Ann Dickson, og en staut svensk forretningsmann – Gösta Bergström, direktør for Svea-Stål, som den tyske rustningsindustrien er helt avhengig av. De møtes tilfeldig i en utbombet kjeller under et flyangrep i Berlin 1944, og inngår et strategisk visum-ekteskap alt dagen etter. Men en fryktet gestapist fatter mistanke, og det utvikler seg til en dramatisk flukt gjennom det krigsherjede Europa – inkludert en rekke fornøyelige køpenickiader – i forsøket på å komme hjem i sikkerhet. Den norske journalisten og dramatikeren Axel Zetlitz Kielland (1907-63), sønnesønn av Alexander L. Kielland, skrev boken “Farlig smekmånad” (1945, norsk utg. Farlige hvetebrødsdager, 1946) som flyktning i Sverige under krigen, og den er blitt en klassiker i spenningsgenren. Dramatisert og instruert av Jon Lennart Mjøen. Teknisk regi: Jan Erik Hoel. Annonsering ved Anne Grete Bangsund.
Kilde: nrk.no

En julaften i Oberndorf av Amund Schrøder (1955)

Et julespill av Amund Schrøder. Julaften år 1818 i Østerrike. Organisten og pastoren i St. Nicolaus-kirken i Oberndorf oppdager at musene har ødelagt orgelet i kirken. For å glede menigheten skriver pastor Joseph Mohr en helt ny julesang, som organist Franz Gruber setter melodi til. Dette er historien om “Glade jul”. Vi hører blant andre Tore Foss (pastor Mohr), Alf Sommer (organist Gruber), Henny Skjønberg (Marie, pastorens husholderske) og Arne Lie (fortelleren). Instruktør: Bjørn Bryn. Teknisk regi: Tormod Solberg. Sendt første gang i “Mens vi venter”.
Kilde: nrk.no

En julaften av Claus Pavels Riis (1955)

Et syngespill av Claus Pavels Riis. Historien om en distré gammel fogd, hans datter Helga, en kontorist, en hjemvendt norsk-amerikaner, en ung huslærer, en jomfrunalsk husholderske og en kassemangel på 990 spesiedaler. Handlingen foregår hjemme hos fogden en julaften, hvor stemningen er noe trykket. Frøken Helga er skuffet over at hennes fetter ikke kan være hos dem i julen. Og så er hennes far og kontorist Arnesen ikke så glade som de burde være, for de har oppdaget at regnskapet ikke stemmer. Men nettopp i disse dager kan de vente kassakontroll, så hva skal de gjøre? Vi hører Ruth Linge, Astri Herseth, Egil Frostmann, Ivar Cederholm, Per Grønneberg og Lasse Kolstad. Kringkastingsorkestret spiller under ledelse av Øivind Bergh. Manuskript: Sverre Lind.
Kilde: nrk.no

Sju gleder og sju smerter av Finn Methling (1962)

Hørespill av Finn Methling. Eit drama der Maria, Jesu mor, framstår som ei enkel kvardagskvinne. Avdi Maria fødde Frelsaren, vart hennar glede så svimlande, hennar smerte så djup, og den endelege forsoning av desse to hovudelementa i menneskelivet så meiningsfylt. Desse er mellom andre med: Anne Gullestad (Maria), Magnus Tveit (Josef), Ella Lie (Judith) og Alv Hordnes (Gabriel). Omsett frå dansk av Halldis Moren Vesaas. Instruktør: Bjarne Andersen. Teknisk regi: Leif Andersen.
Kilde: nrk.no

Tuftekallen av Oddmund Ljone (1967)

Julehørespill av Oddmund Ljone. Det er julekvelden på landet et sted. Petter går ut i stallen for å se til Svarten, her treffer han selveste tuftekallen, en liten fyr som kaller seg nissen. Petter får lov til å bli med tuftekallen dit han bor, og han låner brillene hans og et par spesialører. Med dette utstyret kan Petter på samme måte som nissen se gjennom veggen og høre hva han vil. I rollene hører vi blant andre Petter Skavlan (Petter), Henki Kolstad (tuftekallen) og Bab Christensen (katten). Instruktør: Erik Lassen. Teknisk regi: Jahn Erik Joveng. Sendt i Barnetimen.
Kilde: nrk.no

Julestue av Ludvig Holberg (1955)

Komedie av Ludvig Holberg. Gamle Jeronimus har en ung hustru, Leonora. Hun har en ivrig beundrer, Leander. De to kan vanskelig møtes alene, men om de får Jeronimus til å arrangere julestue, det vil si et juleselskap etter gammel tradisjon, kan de to unge møtes. I rollene hører vi blant andre Rolf Berntzen (Jeronimus), Randi Lindtner Næss (Leonora), Fritzie Koht (Magdelone, Jeronimus’ søster) og Gunnar Simenstad (Leander). Oversatt og instruert av Hans Stormoen. Musikk: Sigvald Thomsen. Teknisk regi: Greggar Asland. Stykket er skrevet i 1724. Originaltittel: “Jule-Stue”.
Kilde: nrk.no

De vise menn og deres fredsmisjon av John Hollen (1983)

Et hørespill av John Hollen. Palestina på Kong Herodes’ tid: en boblende kjele av politiske og religiøse motsetninger, så vidt holdt under kontroll av den aldrende monark. Og av hans overherrer, romerne – som planlegger utvidelser av sitt imperium. Fra Østen kommer tre vise menn på leting etter jødenes nyfødte Messias, han som skal bringe fred … Men fred for hvem? Og til hvilken pris? Og med hvilke midler? Instruktør: Nils Nordberg. Teknisk regi: Odd Johan Nilsen.
De som er med: William Nyrén (Baltasar), Helge Reiss (Melkior), Carsten Winger (Kaspar), Espen Skjønberg (Herodes), Sverre Hansen (Zakarja), Jan Hårstad (Assaf), Hans Ola Sørlie (Josef), Birgitte Svendsen (Marjam), Finn Schau (Misja’el), Per Frisch (Mattan), Johannes Joner (Shimon), Bjørn Jenseg (Romulus), Frank Robert (Quirinius). Ellers medvirker: Magne Lindholm, Hans Jacob Sand, Svein Haagensen og Hallvard Lydvo. Annonsering ved Anne Grete Bangsund. NB! Hørespillet inneholder torturscener og banning.
Kilde: nrk.no

De gamles julaften av Vilhelm Krag (1955)

Drama av Vilhelm Krag, skrevet da forfatteren var 22 år. Med humor og innlevelse beskriver han et middagsselskap hos gamle frøken Clara Carstensen. Hun har invitert de siste gjenlevende av vennekretsen og i løpet av kveldens samtale forstår de at de har latt livet gå forbi seg. I rollene hører vi Aagot Børseth (Clara Carstensen), Kolbjørn Buøen (sorenskriver Fredrik Mariboe), Gunnar Olram (doktor Petter Carstensen) og Henny Skjønberg (Marthe, frøkenens pike). Instruktør: Bjarne Andersen
Kilde: nrk.no

Julaften av Bo Carpelan (1983)

Hørespill av Bo Carpelan. Julaften. Familien samles og julenissen spør: er det noen snille barn her? – Den finlandssvenske forfatteren til dette hørespillet mener vel at i julen blir vi av mange forståelige grunner gjerne litt åpnere, varmere og “snillere” med hverandre. Og han spør: er det egentlig så galt? Den voksne Bjørn minnes slektens julaften 1938, den siste fredsjulen, da familien Källberg og Martinson er i ferd med å feire jul i forholdsvis enkle kår. Høytidsstunden er preget av skyggen av den forestående vinterkrigen. Jarl, familiens eldste sønn, er så vidt innom på 24 timers perm. Han kan føle krigen nærme seg dag for dag. Andre minnes andre tiders julefeiring, i skyggen av første verdenskrig, borgerkrigen og børskrakket, den gang gullkursen i Wall Street nærmest falt om kapp med julesnøen. Oversatt av Rigmor Ottho. Instruktør: Gerhard Knoop. Teknisk regi: Terje Hellem. De som er med: Per Christensen d.e (Hjalmar), Bente Børsum (Signe), Jarl Goli (Jarl), Espen Skjønberg (Bjørn som voksen, forteller), Per Chr. Hasselgreen (Bjørn som barn), Rønnaug Alten (Farmor), Henny Moan (Vendela), Per Theodor Haugen (Kalle), Sissel Sellæg (Gurli), Stein Grieg Halvorsen (F.F). Annonsering ved Leif Dubard. Originaltittel: Julafton: interiör med nio röster.
Kilde: nrk.no

Da julenissen lånte bort lua si av Kåre Holt (1949)

Julehørespill for barn av Kåre Holt. En kveld rett før jul ringer det på døren hos Eli, Per og moren deres. Utenfor står julenissen, og han ber dem om å gjøre ham en tjeneste. I rollene hører vi blant andre Dag Coucheron (Per), Kjersti Godager Høgeness (Eli) og Anne-Cath Vestly (mor). Instruktør: Alf Sommer. Sendt i Barnetimen.
Kilde: nrk.no

God jul, granne! av Arthur Klæbo (1953)

Ein liten julespøk av Arthur Klæbo. Det er ein kveld i jula, i ei vanleg bestestove på landsbygda. Ola står fram for kommoden og steller tilsynelatande med eit fotografi i glas og ramme. Birte kjem inn og legg kaffiduken på bordet. Dei som er med: Lars Tvinde (Ola ), Astrid Sommer (Birte), Alf Sommer (Per) og Lydia Opøien (Kristina). Instruktør: Gisle Straume. Teknisk regi: Rolf Rusånes og Erna Ophaug.
Kilde: nrk.no

Petter Julebukk av Ebba Haslund (1957)

Et hørespill av Ebba Haslund. Det handler om en familie og et juleselskap med forviklinger. I år er ikke Petter buden, bare familiens piker. Men – i romjula hender det at barna kler seg ut og går julebukk slik som Petter. Og da blir juleselskapet alt annet enn kjedelig … Instruktør: Bjørn Bryn. De som er med: Hans Jacob Kinge (Petter), Kari Sundby (Wenche), Gøril Havrevold (Mor), Arne Bang-Hansen (Far), Hans Petter Arnesen (Kåre), Astrid Folstad (Tante Beth), Leif Enger (Onkel Ole), Eli Schøyen (Gerd, datteren deres), Anne Sundt (Kari), Mette Michelsen (Brit), Carsten Winger (Onkel Hermann), Ragnhild Kristiansen (Tante Grete), Kari Dahle (Mette, fire år). Sendt i Ritsj-ratsj-filebombombom (Barneprogram i Store Studio).
Kilde: nrk.no

Jul hos Maarten og Silius av Julius Hougen (1950)

Hørespill av Julius Hougen etter “Maarten og Silius” av Vilhelm Krag. Maarten og Silius er to gamle sjøulker fra Sørlandet som har gått i land for godt. De fremstår ikke som spesielt sympatiske, er både selvgode og skeptiske til alt som bryter med det gamle og velprøvde. Likevel kan man si de er selve urtypen på skjærgårdsmenneskene. Med: Henrik Børseth (Maarten), Nils Hald (Silius) og Julius Hougen (fortelleren). Instruktør: Jens Gunderssen. Teknisk regi: Erling Hille.
Kilde: nrk.no

Et juleminne av Truman Capote (1966)

Hørespill basert på novellen “A Christmas Memory” av Truman Capote. Buddy tenker tilbake på og lengter til en tid da han som sjuåring tilbrakte mye tid sammen med en eldre kvinnelig slektning. Den unge gutten minnes juleforberedelsene og julen, da de to ensomme menneskene prøver å skape fest og glede for hverandre. I rollene hører vi Kjell Haave (fortelleren), Guri Stormoen (kvinnen) og Egil Monstad (Buddy). Bearbeidet for radio av Hans-Petter Breuer. Oversatt fra svensk av Sigbjørn Hølmebakk. Instruktør: Paul Skoe.
Kilde: nrk.no

Reisen til julestjernen av Sverre Brandt (1991)

Juleeventyr av Sverre Brandt. Prinsesse Gulltopp drar ut i skogen for å finne julestjernen på selveste julaften. Siden den dagen var det ingen som så Gulltopp mer. Dronningen døde av sorg og kongen ble så fortvilet at han forbannet julestjernen, så den ble borte fra himmelen. Mange år senere kommer en fattig ung pike, Sonja, til slottet. I rollene hører vi blant andre Hege Schøyen (Sonja), Øivind Blunck (greven), Wenche Foss (heksen) og Geir Børresen (Ole). Instruert og bearbeidet for radio av Lise Fjeldstad. Teknisk regi: Jan Erik Hoel. Musikk: Johan Halvorsen, bearbeidet og arrangert av Håkon Berge. Kringkastingsorkestret spiller, dirigert av Karsten Andersen og med Arve Tellefsen som solist på fiolin. Sendt i Barnetimen.
Kilde: nrk.no

De fulgte en stjerne av Sissel Lange-Nielsen (1962)

Julehørespill for barn av Sissel Lange-Nielsen. Den unge kamelføreren Ahmed har fått i oppdrag å føre Baltasar, en persisk konge, gjennom ørkenen for å reise etter en stjerne. Etter en tid får de selskap av Kaspar og Melkior. I rollene hører vi blant andre Jan Voigt (Ahmed), Carl Børseth Rasmussen (Baltasar), Einar Vaage (Kaspar) og Toralf Sandø (Melkior). Instruktør: Erik Lassen. Teknisk regi: Ingrid Sahlin-Sveberg. Sendt i Mens vi venter.
Kilde: nrk.no

Hellige jul av Harald Mueller (1974)

Et hørespill av den tyske dramatikeren Harald Mueller. Om en sønns kjærlighet som ikke engang julehelgen makter å vekke til live, om et ansvar han prøver å kjøpe seg fra. Om en mor som ikke bare oppmuntrer til varme følelser. Samtalen som fyller stykket finner sted like før jul. Moren, 74 år gammel, er av sønnen Werner plassert på en aldersheim, den billigste av tre, som det viser seg etter hvert. Hun får nesten aldri besøk, men kommer i hvert fall hjem til sønnen og familien hans ei uke hver jul. Nå er han der igjen, og hun er lykkelig over utsikten til å komme vekk fra det deprimerende institusjonslivet noen få romjulsdager. Det faller henne ikke inn at han har et annet ærend denne gangen. Oversatt og bearbeidet av Jon Lennart Mjøen. Instruktør: Magne Bleness. Teknisk regi: Aage Sandaker. De som er med: Tore Segelcke (Moren), Knut Risan (Sønnen Werner). Originaltittel: Stille Nacht.
Kilde: nrk.no

Julenatt av Sten Kaalø (1986)

Hørespill av Sten Kaalø. Eit jødisk ektepar høgt oppe i åra. Det kunne vere Ahasverus – den evige jøde – og kona hans! Dei vaker over nytt liv som kjem til verda denne julenatta. Og ein del av deira eige liv passerer gjennom dei. Røyndom veksler med drøm og brokker av erindring, slikt dei hugsar – ungdomstida då dei var forelska, og slikt dei deler – mørke minne. Dei mista barna under siste verdskrig. Likevel er dei i stand til å finne håp. Omsett frå dansk av Halldis Moren Vesaas. Instruktør: Gerhard Knoop. Teknisk regi: Arne Barca. Dei som er med: Tordis Maurstad (Hannah), Gisle Straume (Georg). Annonsering ved Svein Jarle Molnes. Originaltittel: Julenat.
Kilde: nrk.no

Hyrden som ikke ville dra til Betlehem av John Hollen (1982)

Hørespill for hele familien av John Hollen. Handlingen foregår i en landsby i Mellom-Europa for lenge siden. Her er det tradisjon hvert år å oppføre et julespill i kirken. Men sauegjeteren Johannes som pleier å stille opp i rollen som hyrde, viser seg å ha andre planer denne jula. Dette skaper oppstandelse i landsbyen. I rollene hører vi blant andre Lasse Kolstad (Johannes), Torstein Hølmebakk (Franz), Willie Hoel (klokkeren) og Sverre Holm (Ludvik). Instruktør: Knut Andersen. Teknisk regi: Terje Hellem. Sendt i Mens vi venter.
Kilde: nrk.no