De fires tegn av sir Arthur Conan Doyle (1992)

av
Om hørespillet
Tittel:
Serie:Sherlock Holmes
Original tittel:The Sign of Four
Av:Arthur Conan Doyle
Nasjonalitet:Engelsk
Målform:Bokmål
År:1992
Type:Krim og spenning
NRKs omtale:Sherlock Holmes og De fires tegn. Kriminalhørespill i fire deler av Sir Arthur Conan Doyle. Intrigen i fortellingen har sitt utspring i Sepoy-opprøret i India i slutten av 1850-årene. Her er det en skurk med treben, mystiske stevnemøter, et morderisk vesen, en forsvunnet skatt og en kjærlighetshistorie. Som bakteppe for den spennende historien ligger millionbyen London, tåkete og mystisk. Kanskje er det bare Hunden fra Baskerville som ble mer populær enn De fires tegn. Dramatisert i fire deler av Bert Coules. Oversatt, tilrettelagt og instruert av Nils Nordberg, Teknisk regi: Sture Bakke.
Status:Ferdig
4 episoder:
Kilde:nrk.no. Lytt til hørespillet her.
De som er med
Forfatter:Arthur Conan Doyle
Dramatisert av:Bert Coules
Oversatt av:Nils Nordberg
Tilrettelagt av:Nils Nordberg
Instruktør:Nils Nordberg
Teknisk regi:Sture Bakke
Teknisk assistent:Bjørn Liberg
Teknisk assistent:Rune Palving
Inspisient:Tove Britt Olstad
Komponist:Patrick Gowers
Fiolinist:Stephan Barratt-Due (verker av Bach, Massenet og Elgar)
Annonsering:Lillibeth Lunde
Sherlock Holmes:Kai Remlov
Dr. Watson:Trond Brænne
Mary Morstan:Unn Vibeke Hol
Athelney Jones:Sverre Bentzen
Mrs Hudson:Anita Rummelhoff
De fire:
Jonathan Small:Espen Skjønberg
Mohindar Singh:Hasan Ansari (Hassan Ansari?)
Abdullah Khan:Atta Ansari
Akbar Ali:
Major Sholto:Ole-Jørgen Nilsen
Thaddeus Sholto:Terje Strømdahl
Bartholomew Sholto:Terje Strømdahl
Kusken:
McMurdo:Karl Sundby
Mrs. Bernstone:Randi Brænne
Konstabel:Morten Spiten
Sherman:Johannes Eckhoff
Mordecai Smith:Frank Krog
Mrs Smith:Pernille Anker
Jack Smith:Erlend Barrat-Due Solum
Jacobson:Erik Øksnes
Mrs Forrester:Marie Louise Tank
Wiggins:Christian Barmen
Kaptein Morstan:Bernhard Ramstad
Tonga:Geir Kvarme
Ellers medvirker:
Morten Spiten
Julianna Bernatek
Are Røkkum
Erlend Gloslie
Karl Johan Vognstøen
Kilder og referanser:
Lytt til hørespillet (NRK)
Les boken (nasjonalbiblioteket)

En kommentar om “De fires tegn av sir Arthur Conan Doyle (1992)”

  1. Kusken i 1. episode er såkalt “khitmutgar” for hr. Thaddeus Sholto. Det er et hindu-ord for hovmester eller mannlig tjener

    Svar

Dersom du finner feil eller har flere opplysninger eller spørsmål setter jeg pris på om du skriver noen ord. Innlegg som blir godkjent blir synlig for alle. Det er valgfritt å legge inn navn eller e-postadresse i kommentarene. Dersom du vil være anonym lar du feltene stå tomme. E-postadresser blir ikke offentliggjort, men brukes til moderering..